홈페이지 > 교과서민원서비스 > 제안하기

제안하기

제안하기 게시판
접수번호 20230609002 처리상태 답변승인완료
제안신청인 최** 신청일 2023-06-09 17:18:31
제안유형 제안
제안제목 천재교육 중2-1 교과서 삽화 오류 수정 제안입니다.
개요 안녕하세요. 현재 중학교 2학년 학생이고, 천재교육(박영목) 교과서를 사용합니다.
4단원 내용중, 박지원의 소설 '양반전'이 있습니다. 다양한 삽화도 들어가 있는데, 그중에서 180쪽 군수(사또)와 통인등이 나오는 그림이 있는데, 군수가 '구군복'을 입고있습니다.

2,3번째 첨부파일은 조선시대에 그려진 사또들의 모습입니다.
현행 및 문제점 사또(당시의 현감, 현령, 군수)가 구군복을 입고 있습니다. 사또가 구군복을 입고있는것은 명백한 고증 오류입니다. 구군복은 당시의 무관, 당시의 부사관, 장교등이 입었던 옷이며, 사또들은 입지 않았습니다. 지금도 보면 지방자치단체의 시장님들이 군복을 입고있지는 않지 않습니까?? 인터넷의 많은 자료를 찾아보아도, 사또가 구군복을 입고있다는 것은 오류라는것을 알 수 있습니다. 양반전의 배경인 조선후기, 그려진 그림을 봐도 사또정도 되는 직책의 사람들이 그냥 당시의 양반 복장(흑립과 도포) 을 하고 있다는 것을 알 수 있습니다. 지금의 시장님들도 양복을 입고 있지요. 그래서 교과서에 잘못된 사실로 삽화가 그려져 있다고 생각합니다.
개선방안 사또의 복장을 구군복이 아닌 흑립, 도포로 수정을 하여, 학생들의 고정관념을 바꾸고, 바꾸고 나서도 왜 사또옷을 입고 있지 않냐는 오해의 질문도 나올 수 있으니 지도서에도 이 내용이 들어가 있으면 합니다. 선생님들도 모르시는 분이 많습니다.
기대효과 아마 사또가 다 구군복을 입고있고, 구군복이 사또들이 입는 옷이 아닌, 무관들이 입었다는 사실을 학생들이 알게될것입니다.
첨부파일 구군복.png
사또 옷 팩트.png
사또 옷 팩트2.png

제안답변

제안답변 게시판
담당기관 ㈜천재교육 처리상태 제안답변완료
답변일 2023-06-19 17:28:44
답변내용 안녕하세요, 천재교육 국어팀입니다.

교과서에 있는 군수 복장에 대한 수정을 제안해 주셨는데요.

현재 사용하시는 중학교 국어 교과서는 검정 교과서로, 국가가 제정한 교과서 검정 기준에 합격한 교과서입니다.
그렇다 보니 합격 이후에 교과서 내용을 수정하려면 역시나 교육부의 검토 및 승인을 거쳐야 합니다. 이는 교과서 내 삽화 수정에도 똑같이 적용됩니다.

그런데 교육부로부터 수정 승인을 받으려면, 수정과 관련하여 명확한 근거 자료를 제시해야 하고, 또한 경우에 따라서는 해당 분야의 전문가 의견이 뒷받침되어야 합니다.

그러나 지금 제시해 주신 자료는 교과서 내용을 수정할 만한 근거로는 부족합니다.
인터넷에 있는 자료가 아닌 공신력 있는 문헌 자료나 관련 전문가의 명확한 의견이 필요합니다.
이 점 양해 부탁드립니다. 감사합니다.
첨부파일 첨부파일 없음
목록

교과서민원바로처리센터

교육부 한국교과서연구재단

서울특별시 동작구 보라매로5길 23 (우)07071 (삼성보라매옴니타워, 2층 201호) TEL : 1566-8572 FAX : 02-6206-6349

COPYRIGHT 2012 BY KOREA TEXTBOOK RESEARCH FOUNDATION. ALL RIGHTS RESERVED.