홈페이지 > 교과서민원서비스 > 민원신청

민원신청

민원신청 게시판
접수번호	20221003201452001	처리상태
민원제목	135p 문법적 오류
민원유형	교과서 수정·보완 > 고1~3 > 사회 > 한국사 > ㈜천재교육 > 최병택 > > 교과서 > 검정 > 2022	신청일	2022-10-03 20:14:52
페이지		교과서 종류	서책형 교과서
민원내용	독도와 관련된 내용이 기재된 135p에 문법적 오류가 있는 것 같아 민원 신청합니다. 상단에 ‘신라의 이사부가 우산국을 복속한 내용이 기록되어 있다.’라는 내용이 있습니다. 아래 첨부한 국립국어원의 질답에 따르면 ‘우산국을 복속한’이 ‘우산국을 복속시킨’으로 변경되어야 내용이 올바르게 전달될 수 있을 것 같습니다. 온라인가나다 상세보기 '복속하다'와 '복속시키다' 작성자 이승희 등록일 2009.3.18. 조회수 3,20 0 안녕하세요? 동사의 사역형에 대해 궁금한 점이 있어 문의드립니다. '복속(복종하여 붙죽음)'에 '하다'가 붙은 ' 복속하다'를 '복속시키다'로 바꾸어 써도 되는 건가요? 예를 들어, '장군은 의용군을 정규군 체계에 복속시켰 다.'라는 문장에서 혹 '복속했다'라고 써야 하는 건 ..아닌지요? 사전만 보아서는 올바른 쓰임새를 알 수 없어 문의드립 니다. 비밀번호 i. [답변]복속하다. 복속시키다 답변자 온라인가나다 답변일 2009.3. 19. 안녕하십니까? ‘복속하다. 복속시키다'는 뜻이 다르므로, 문맥에 맞게 써 야 합니다. '복속하다'는 '복종하여 붙쫓다.'라는 뜻을, '복 속시키다'는 이에 사동의 시키다'가 붙어 '복종하여 붙쫓 게 하다.'의 뜻을 나타냅니다. 제시하신 문장의 맥락이 '장 군이 의용군을 정규군 체계에 복속하게 하다.'와 같다면, 사동의 뜻을 나타내는 '복속시키다'를 쓰는 것이 알맞습니 다. 감사합니다.
첨부파일	첨부파일 없음

민원 답변

민원 답변 게시판
담당기관	㈜천재교육	처리상태
답변일	2022-10-04 11:32:14
답변내용	안녕하세요? 천재교육 중등사회팀입니다. 문의하신 대로 ‘신라의 이사부가 우산국을 복속한 내용이 기록되어 있다.'에서 사용한 '복속하다'는 사동의 의미인 '복속시키다'가 더 적절합니다. 교과서 문장에서 문맥 표현이 적절하지 못하였습니다. 상당히 전문전인 내용인데 교과서를 꼼꼼하게 봐주시고 미처 발견하지 못한 내용을 지적해 주셔서 감사합니다. 해당 내용은 이후 개정 교과서에서 수정 반영하도록 하겠습니다. 감사합니다.
첨부파일	첨부파일 없음