홈페이지 > 교과서민원서비스 > 민원신청

민원신청

민원신청 게시판
접수번호 20130812085836001 처리상태 답변승인완료
민원제목 교과서에 잘못 쓰인 단어가 있습니다.
민원유형 교과서 수정·보완 신청일 2013-08-12 09:00:07
페이지 교과서 종류 서책형 교과서
민원내용 1학년 교과서 <봄> 51쪽에 맥락상 잘못 쓰인 어휘가 있습니다.

(씨앗에서 새싹이 돋기를 기다리는 장면)
"나는 하루빨리 새순이 껍질을 벗고
나를 만나러 와 주길 기다렸지요."

씨앗에서 돋는 새싹과 새순은 다릅니다.
순-나무의 가지나 풀의 줄기에서 새로 돋아 나온 연한 싹.
(국립국어원 사이트에서 검색한 뜻입니다.)

1.가지나 줄기에서 돋는 것이 '순'이지요.
씨앗에서 나오는 것은 '순'이라고 할 수 없습니다.
2.더구나, '새순이 껍질을 벗고'는 의미가 통하지 않지요.

->수정.
나는 하루빨리 씨앗에서 쌔싹이 돋아
나를 만나러 와 주길 기다렸지요...가 가능하겠지요.

참고로 저는 경인교대 초등국어교육과 박사과정생이며
EBS두리안 사이트의 KSL 검수 등을 한 경력이 있는
인천의 초등교사입니다.(인천봉화초)

다음번 기회에, 수정 부탁드립니다. 감사합니다. ^^
첨부파일 첨부파일 없음

민원 답변

민원 답변 게시판
담당기관 ㈜지학사 처리상태 답변승인완료
답변일 2013-08-12 16:39:10
답변내용 교과서 개선에 관심을 갖고 의견을 주신 것에 깊이 감사드립니다.
교과서 51쪽의 ‘나의 봄 여름 가을 겨울’은 동화 원화를 그대로 가져와 쓴 것입니다. 전문가 검토를 거쳐 오류가 확실하다면 2쇄본에서 수정하여 싣는 것을 검토하도록 하겠습니다.
첨부파일 첨부파일 없음
목록

교과서민원바로처리센터

교육부 한국교과서연구재단

서울특별시 동작구 보라매로5길 23 (우)07071 (삼성보라매옴니타워, 2층 201호) TEL : 1566-8572 FAX : 02-6206-6349

COPYRIGHT 2012 BY KOREA TEXTBOOK RESEARCH FOUNDATION. ALL RIGHTS RESERVED.