홈페이지 > 교과서민원서비스 > 민원신청

민원신청

민원신청 게시판
접수번호 20130416222544001 처리상태 답변승인완료
민원제목 2학년 통합교과 여름부분에 오류가 있습니다.
민원유형 교과서 내용·정보 신청일 2013-04-16 22:26:32
페이지 교과서 종류 서책형 교과서
민원내용 통합교과 여름2 수박따기 노래 앞 뒤가 맞지 않습니다.
차시명이 수박따러 왔어요
제제곡은 수박따기 노래 인데
가사가
수박사러 왔다. 입니다.뒤에 가사내용도 수박한살이가 표현되고 마지막에 수박따러 왔다
라고 되었있는데
앞쪽에 난데없이 수박사러 왔다라고 되어있네요
수박따러 왔다라고 수정을 해야하지 않을까요?
첨부파일 20130416_221011.jpg

민원 답변

민원 답변 게시판
담당기관 ㈜지학사 처리상태 답변승인완료
답변일 2013-06-11 12:32:56
답변내용 안녕하세요.

이 제재곡은 원제목이 ‘수박 따기’이고 가사 역시 교과서에 나와 있는 대로 ‘수박 사러왔다~’로 시작하는 전래 동요 원곡 그대로 가지고 와서 수록한 곡입니다.
이 노래의 가사 내용을 살펴보면 수박 장수에게 수박을 사러 온 사람이 수박 사러왔다고 하자 수박 장수가 계속해서 수박이 아직 자라지 못해서 딸 수 없다고 말합니다. 그러다가 맨 뒤 가사를 보면 ‘인제 익었다. 익은 거 따가거라.’로 끝납니다. 따라서 이 노래는 수박을 사러 간 사람이 익은 수박을 따 가는 내용입니다.
이렇게 이해하면 노래 첫머리의 수박 사러왔다는 가사는 전체적으로 무리 없이 이해될 것으로 여겨집니다.

감사합니다.
첨부파일 첨부파일 없음
목록

교과서민원바로처리센터

교육부 한국교과서연구재단

서울특별시 동작구 보라매로5길 23 (우)07071 (삼성보라매옴니타워, 2층 201호) TEL : 1566-8572 FAX : 02-6206-6349

COPYRIGHT 2012 BY KOREA TEXTBOOK RESEARCH FOUNDATION. ALL RIGHTS RESERVED.