홈페이지 > 교과서민원서비스 > 민원신청

민원신청

민원신청 게시판
접수번호 20170911194258001 처리상태 답변승인완료
민원제목 역사1의 249쪽 하나님에 관한 단어 수정 입니다.
민원유형 교과서 수정·보완 > 중 1~3 > 사회 > 역사① > ㈜좋은책신사고 > 한철호 외11 > > 교과서 > 검정 > 2017 신청일 2017-09-11 19:42:58
페이지 249 교과서 종류 서책형 교과서
민원내용 저는 현재 중학교 2학년에 재학중인 학생입니다. 교과서를 읽다가 문뜩 이 단어를 발견해서 민원을 올립니다.
교과서 249쪽의 탐구활동 이슬람교와 크리스도교 부분에서 '유일신 하나님'이란 말이 있는데요. 이 점을 고쳐주셨으면 합니다.
일단 '하나님'이라는 단어는 " ‘하느님「2」’을 개신교에서 이르는 말. ≒신09(神)「3」."이라고 표준국어대사전에 규정되어 있습니다. 즉 개신교에서만 한정적으로 이 단어를 사용한단 것입니다. 그런데 우리나라는 국교가 없습니다.(헌법 제 20조 2항에 명시되어 있습니다) 그러므로 국가의 학생들을 가르치는 교과서에서 한 쪽 종교로 치우친 단어를 쓴면 안 되는 것이죠. 이 역사 교과서에서 말하는 유일신은 크리스도교 즉, 기독교(개신교 ×)에서 말하는 유일신을 말하는 것입니다. 그렇다면 개신교에서만 유일신을 일컫는 단어인 '하나님'보다는 "『종교』우주를 창조하고 주재한다고 믿어지는 초자연적인 절대자. 종교적 신앙의 대상으로서 각각의 종교에 따라 여러 가지 고유한 이름으로 불리는데, 불가사의한 능력으로써 선악을 판단하고 길흉화복을 인간에게 내리는 것으로 알려져 있다.(표준국어대사전)" 이라는 의미를 가진 '하느님'이라는 단어를 쓰는 것이 맞다고 생각합니다. 하나님이 유일이라는 의미의 하나를 뜻하기는 하지만 표준적으로 인정하는 하느님이라는 단어를 쓰는 것이 헌법에도 어긋나지 않는다고 생각합니다. 단어 하나부터 고치는 것이 학생들에게 객관적이고 공정하게 교육을 하는 것이라고 생각하기 때문에, 더더욱 단어를 객관적으로 바꾸어 주신다면 감사하겠습니다.
첨부파일 첨부파일 없음

민원 답변

민원 답변 게시판
담당기관 ㈜좋은책신사고 처리상태 답변승인완료
답변일 2017-09-12 10:51:32
답변내용 안녕하세요!
좋은책신사고 사회팀입니다.
해당 내용은 저자분과 상의하여 수정하도록 하겠습니다.

감사합니다!
첨부파일 첨부파일 없음
목록

교과서민원바로처리센터

교육부 한국교과서연구재단

서울특별시 동작구 보라매로5길 23 (우)07071 (삼성보라매옴니타워, 2층 201호) TEL : 1566-8572 FAX : 02-6206-6349

COPYRIGHT 2012 BY KOREA TEXTBOOK RESEARCH FOUNDATION. ALL RIGHTS RESERVED.