홈페이지 > 교과서민원서비스 > 민원신청

민원신청

민원신청 게시판
접수번호	20151002095343001	처리상태
민원제목	초5 사회교과서 문맥상의 오류
민원유형	교과서 내용·정보 > 초 5~6 > 사회 > 사회5-2 > ㈜천재교육 > 교육부 > > 교과서 > 국정 > 2015	신청일	2015-10-02 09:53:43
페이지		교과서 종류	서책형 교과서
민원내용	초등 5학년 2학기 사회교과서 50페이지 작은 이야기 큰 역사 '삼국은 다른 나라들과 무엇을 교류하였을까' 3-5번째 줄 '고구려 고분에는 중국 신화에 나오는 신이나 상상의 동물, 서역인의 모습 등이 그려져 있다. 특히 무령왕릉은 무덤의 건축 양식과 유물로 보아 백제와 중국, 일본 사이에 교류가 활발하였음을 보여주는 고분이다.' 부분. 물론 문단 전체의 내용은 삼국의 대외 교류에 대한 내용이므로 고구려 백제의 예를 든 것이 맞습니다만, 위 글은 오해의 소지가 있습니다. '특히'라는 말을 사용함으로써 마치 무령왕릉이 고구려의 고분이며 고구려가 백제, 중국, 일본과 교류를 한 증거인 것처럼 표현되었습니다. '고구려 고분에는 중국 신화에 나오는 신이나 상상의 동물, 서역인의 모습 등이 그려져 있다. 백제의 경우 무령왕릉의 건축 양식과 유물로 보아 중국, 일본과의 교류가 활발하였음을 보여준다.' 이런 식으로 표현하는 것이 오해가 없을 듯 합니다.
첨부파일	첨부파일 없음

민원 답변

민원 답변 게시판
담당기관	㈜천재교육	처리상태
답변일	2015-10-02 11:30:50
답변내용	안녕하세요. 천재교육 편집 담당자입니다. '특히'라는 말로 인하여 약간의 오해가 생긴 것 같습니다. 하지만 고구려가 백제, 중국, 일본과 교류하였다는 서술이 아니라, 백제와 중국, 일본 사이에 교류가 있었다고 서술되어 있어서 문제는 없습니다. 다만, 주신 의견을 참고하여 오해가 없도록 수정하겠습니다. 좋은 의견 감사합니다.
첨부파일	첨부파일 없음